Der Lenker eines deutschen Personenwagens fuhr am Samstag gegen 16.45 Uhr vom Parkplatz-Areal «Städtle» in Richtung Äulestrasse, schreibt die Landespolizei. Er wollte rechts abbiegen, übersah aber, dass das vor ihm fahrende Auto verkehrsbedingt angehalten hatte, um einem Fussgänger das Überqueren des Fussgängerstreifens zu ermöglichen.
In der Folge prallte er mit der rechten Fahrzeugfront gegen das Heck des vorausfahrenden Personenwagens. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden. Personen wurden keine verletzt, heisst es abschliessend.