Eine 35-jährige Frau fuhr kurz nach 7.05 Uhr mit ihrem Auto auf der Simon-Frick-Strasse und beabsichtigte, die Hofstrasse zu überqueren und auf die Autobahn in Richtung Buchs zu fahren. Gleichzeitig fuhr ein 18-jähriger Motorradfahrer auf der Hofstrasse in Richtung Staatsstrasse.
Als die 35-Jährige in die Hofstrasse fuhr, kollidierten die beiden Fahrzeuge. Durch den Unfall wurde der 18-Jährige leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Es entstand Sachschaden von rund 18'000 Franken, wie es in einer Mitteilung der Polizei heisst.