Am Donnerstag, gegen 12.45 Uhr, fuhr ein Mann in Triesen mit seinem Elektrofahrrad im Waldgebiet oberhalb des Campingplatzes auf einem schmalen Weg talwärts.
Wie die Liechtensteinische Landespolizei mitteilt, verkantete das Vorderrad bei einer Wurzel, worauf der Fahrradfahrer stürzte und eine steile Böschung hinabfiel.
Der Mann verletzte sich dabei am Oberkörper. Glücklicherweise trug er einen Helm, so dass er am Kopf unverletzt blieb. Am Fahrrad entstand Sachschaden.