Wie die Kantonspolizei ausführt, fuhr eine 34-jährige Frau mit ihrem Landwirtschaftstransporter auf der Valenserbergstrasse vom Brunnenberg herkommend in Richtung Valens Dorf. Auf dem Beifahrersitz befand sich ein ebenfalls 34-jähriger Mann mit seiner einjährigen Tochter auf dem Schoss.
Aus bislang noch ungeklärten Gründen fiel der 34-Jährige vom Beifahrersitz, stützte ein Wiesland herunter und blieb verletzt liegen. Das einjährige Kind, das mit ihm stürzte, verletzte sich unbestimmt. Beide Personen mussten mit der Rega ins Spital geflogen werden.