Die Frau war mit ihrem Velo über die Binnenkanalstrasse von Sargans kommend in Richtung Haag gefahren und wollte die Einmündung zur Langäulistrasse überqueren.
Wie die Kantonspolizei St. Gallen mitteilt, fuhr ein 29-jähriger Mann gleichzeitig mit seinem Pickup auf der Langäulistrasse vom Rhein herkommend in Richtung Zentrum Buchs. Dabei kam es zum Zusammenstoss, wobei der Pickup gegen die rechte Seite des Velos prallte. In der Folge stürzte die Velofahrerin zu Boden und wurde verletzt.
Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von rund 2'000 Franken.