Die 70-jährige Frau fuhr mit ihrem E-Bike auf dem Fahrradweg in Richtung Kreisverkehrsplatz. Zeitgleich fuhr eine 51-jährige Autofahrerin von der Autobahn herkommend in dieselbe Richtung wie das E-Bike.
Auf Höhe der Dossenstrasse beabsichtigte die Autofahrerin, nach links in diese abzubiegen. Dabei übersah sie die von hinten herannahende 70-Jährige. Folglich kollidierte deren E-Bike mit der Front des abbiegenden Autos.
![Das E-Bike der verunfallten Frau. Das E-Bike der verunfallten Frau.](/media/q4kf3tbg/buchs_2.jpg?width=850&height=480&rnd=133381234022630000)
Bei der Kollision verletzte sich die 70-Jährige leicht. Sie wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. An den beiden Fahrzeugen entstand laut einer Mitteilung der Kantonspolizei St.Gallen Sachschaden von rund 2500 Franken.