Rheintal | 02.04.2025 Täter sieht nur Mücke statt Elefanten Ein 51-jähriger Albaner hat sich wiederholt der Drohung, Beschimpfung und üblen Nachrede schuldig gemacht. Er soll daher eine Geldstrafe von 4800 Franken bezahlen, lebt aber von einer bescheidenen ... Von Gert Bruderer
Region Diebstähle aus Autos liegen «im Trend» Ein Marokkaner muss wegen Diebstahls ins Gefängnis. Die Polizei spricht von massiv steigenden Zahlen.
Toggenburg Woher hatte der Gehilfe seine Wunden? Ein Metzger steht vor dem Kreisgericht Toggenburg, weil er seinen Gehilfen schwer verletzt haben soll.
Liechtenstein Männer wurden mit Falschgeld erwischt und verurteilt Mit 770'000 Euro Falschgeld im Koffer wollten zwei Männer in Ruggell über die Grenze. Beide wurden zu einer Haftstrafe verurteilt.
Toggenburg Freispruch: Autohändler wohl doch kein Urkundenfälscher Ein Garagist aus dem Toggenburg soll die Kaufverträge für vier Occasionsautos gefälscht haben.
Region Stets gleiche Rechtschreibfehler verraten Sprayer Ein Mann muss 120 Tage ins Gefängnis, weil er sich im Liebesschmerz am Wohnort seiner Ex-Freundin abreagiert hat.
Region Bankräuber: «Zeit im Gefängnis hat mir die Augen geöffnet» Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland schickt einen jungen Bankräuber für siebeneinhalb Jahre ins Gefängnis.
Toggenburg Metallfirma verschmutzt einen Bach und wird gebüsst Eine Toggenburger Metallfirma wurde verurteilt, weil acht Tonnen Metallschlamm in die Kanalisation flossen.
Region Systematisch Ökoanleger geblendet Das Gericht in Mels spricht zwei Männer schuldig, die mit erfundenen Ökokraftwerken Reibach machen wollten.
Toggenburg 21-jähriger Mann aus Eritrea stahl ein geschlachtetes Schaf Nichts war vor einem als Flüchtling in die Schweiz gekommenen Mann sicher. Im Toggenburg stand er vor Gericht.
Liechtenstein Geld aus Liebesbetrug gewaschen: Sechs Monate Haft Zwei Männer wurden verurteilt, weil sie illegal erwirtschaftetes Geld auf Konten verwahrt und ausbezahlt haben.
Rheintal Chauffeur schuldig gesprochen: «Ich habe die Frau nicht gesehen» Ein LKW-Chauffeur, der beim Abbiegen eine E-Bike-Fahrerin überrollt hatte, ist vor dem Kreisgericht der fahrlässigen Tötung schuldig gesprochen worden. Manche Fragen zum Unfallhergang bleiben offen.
Toggenburg Beziehungsstreit wegen übler Nachrede und Beschimpfung Nachdem eine Beziehung in die Brüche geht, verfasst die Beschuldigte rund 100 Whatsapp-Status an den Kläger, in denen sie ihn beschimpft und einen Lügner nennt. Nun musste sie sich vor dem ...